Biblioteca

Termos de uso

O acesso e a utilização do Website ifu.dentsplysirona.com ("Website"), incluindo qualquer tipo de conteúdo, funcionalidade e serviços oferecidos no ou através do Website, estão sujeitos aos seguintes Termos de uso e a toda a legislação aplicável.

Leia atentamente os presentes Termos de uso antes de começar a utilizar o Website. Ao aceder e navegar no Website, o utilizador aceita e concorda, sem limitação ou qualificação, com o cumprimento destes Termos de uso e Política de privacidade e reconhece que quaisquer outros acordos entre o utilizador e a DENTSPLY SIRONA relacionados com o presente assunto serão substituídos por esses Termos de uso.

Se não aceitar os Termos de uso ou a Política de privacidade, não poderá utilizar o Website.

 

Apenas para fins informativos

O Website não se destina a emergências médicas. Não utilize o Website para comunicar eventos adversos. Caso seja médico ou dentista, siga os regulamentos exigidos pelos regulamentos do seu país.

 

Direitos de propriedade intelectual

O Website e o respetivo conteúdo, características e funcionalidades (incluindo, entre outros, toda a informação, software, texto, apresentações, imagens, vídeo e áudio, e o design, seleção e layout do Website) são propriedade da DENTSPLY SIRONA, dos respetivos licenciantes e outros fornecedores de tais materiais e estão protegidos por leis de direitos de autor, marcas comerciais, patentes, segredo comercial e outras leis de direitos de propriedade e direitos de propriedade intelectual dos Estados Unidos e internacionais, conforme aplicável. O texto, formatação (incluindo, sem carácter exclusivo, seleção, coordenação e layout dos materiais no Website), imagens, gráficos, animações, ferramentas, widgets, aplicações, anúncios publicitários, vídeos, música, sons, artigos, cópias, materiais criativos, fotos, marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais e logótipos e outros materiais e informações contidos no Website estão sujeitos aos direitos de propriedade intelectual da DENTSPLY SIRONA, respetivas subsidiárias e filiais e respetivos licenciantes e os licenciados (coletivamente, "Conteúdo").

 

Direito de utilização do Website

Os presentes Termos de uso permitem ao utilizador a utilização do Website para uso pessoal ou empresarial interno apenas. O utilizador não pode reproduzir, distribuir, modificar, criar trabalhos derivados do Website, mostrar publicamente, exibir publicamente, republicar, fazer download, armazenar ou transmitir qualquer material do Website, com exceção do seguinte: (1) o seu computador pode, temporariamente, guardar cópias de tais materiais acidentalmente para acesso e visualização destes materiais por parte do utilizador; (2) pode guardar ficheiros que são automaticamente guardados em cache pelo seu web browser para efeitos de melhoria da exibição; (3) pode imprimir ou fazer download de cópias de um número razoável de páginas do Website para uso pessoal ou empresarial interno e não para reprodução, publicação ou distribuição posterior; (4) caso sejam disponibilizadas para fazer download aplicações para ambiente de trabalho, telemóvel ou outras, pode fazer download de uma única cópia para o seu computador ou dispositivo móvel apenas para uso pessoal ou empresarial interno, desde que o utilizador concorde em ficar vinculado ao acordo de licença de utilizador final para tais aplicações; (5) caso funcionalidades de redes sociais sejam fornecidas com determinados conteúdos, pode realizar as ações que são permitidas por tais funcionalidades. Não deve: (1) modificar cópias de quaisquer materiais do Website; (2) utilizar quaisquer ilustrações, fotografias, sequências de vídeo ou áudio, bem como quaisquer gráficos separadamente do texto que os acompanha; (3) eliminar ou alterar quaisquer notificações de direitos de autor, marca comercial ou outros direitos de propriedade de cópias dos materiais do Website; (4) aceder ou utilizar para outros fins concorrentes à DENTSPLY SIRONA ou para o benefício de outro fornecedor ou terceiro de partes do Website ou de serviços ou materiais disponíveis através do Website. Se o utilizador imprimir, copiar, modificar, fizer download, ou de outra forma utilizar ou facilitar o acesso a terceiros a qualquer parte do Website em violação dos Termos de uso, o seu direito de utilização do Website cessará imediatamente e deverá, ao critério da DENTSPLY SIRONA, devolver ou destruir as cópias realizadas dos materiais. Não é transferido para o utilizador qualquer direito, título ou interesse no Website nem o conteúdo do mesmo. A DENTSPLY SIRONA reserva-se todos os direitos que não sejam expressamente concedidos. Qualquer utilização do Website que não esteja expressamente permitida pelos presentes Termos de uso constitui um incumprimento dos mesmos e poderá violar as leis de direitos de autor, marca comercial e outras.

As marcas comerciais, logótipos, marcas de produto e serviço, designs e slogans, quer registadas ou não registadas (coletivamente, "Marcas comerciais") apresentadas no Website são Marcas comerciais da DENTSPLY SIRONA e respetivas filiais, licenciantes ou dos respetivos proprietários. Nenhum conteúdo do Website deve ser considerado como concessão, por implicação, preclusão ou de outra forma, de qualquer licença ou direito a utilizar qualquer Marca comercial apresentada no Website sem a autorização por escrito do proprietário da Marca comercial. É estritamente proibida a utilização das Marcas comerciais apresentadas no Website, ou de qualquer outro conteúdo do Website, exceto as indicadas nos presentes Termos de uso. As marcas comerciais apresentadas no Website são Marcas comerciais registadas e não registadas da DENTSPLY SIRONA e respetivas filiais, licenciantes, ou dos respetivos proprietários. A lista aqui presente contém Marcas comerciais da DENTSPLY SIRONA e das respetivas filiais, bem como as Marcas comerciais utilizadas sob licença da DENTSPLY SIRONA ou das filiais da DENTSPLY SIRONA (a DENTSPLY SIRONA reconhece plenamente os direitos de terceiros no que se refere a tais marcas). Para melhorar a legibilidade, a DENTSPLY SIRONA não utiliza os símbolos ™ ou ® no texto ou nas ilustrações ou em outras imagens do Website, quer nas próprias Marcas comerciais, quer nas de terceiros. No entanto, tal não significa que a DENTSPLY SIRONA renuncie a quaisquer direitos sobre as suas Marcas comerciais.

Qualquer utilização comercial não autorizada destes materiais viola os direitos de propriedade intelectual da DENTSPLY SIRONA e estará sujeita ao exercício efetivo dos direitos da DENTSPLY SIRONA.

O utilizador não tem o direito de licenciar, republicar, distribuir, copiar, atribuir, sublicenciar, transferir, vender, preparar trabalhos derivados ou outras utilizações não pessoais de qualquer conteúdo do Website. Não é permitida a reprodução de nenhuma parte do conteúdo, independentemente da forma, nem a incorporação em qualquer sistema de recuperação de informações, eletrónico ou mecânico, exceto para uso pessoal ou outro uso explicitamente autorizado pela DENTSPLY SIRONA. O utilizador não pode aceder ao Website ou utilizá-lo de qualquer forma que possa ou se destine a causar danos ou a prejudicar o Website, ou qualquer servidor ou rede subjacente ao Website, ou a interferir na utilização e satisfação do Website por qualquer outra pessoa.

O utilizador não pode utilizar sistemas automatizados (por exemplo, robôs, "spiders", etc.) para aceder ao Website. O utilizador concorda em não recolher informações pessoalmente identificáveis de outros utilizadores do Website, nem vender ou de outra forma explorar tais informações.

Salvo os direitos limitados expressamente concedidos no presente documento, a DENTSPLY SIRONA reserva-se e possui todos os direitos, títulos e interesses no e do Website, bem como de todo o Conteúdo do mesmo.

As aplicações para ambiente de trabalho, dispositivos móveis ou outras disponíveis no Website poderão estar sujeitas ainda às leis, regras e regulamentos de exportação dos Estados Unidos ou outros países, conforme alterado periodicamente. Não pode fazer download em exportar as aplicações para ambiente de trabalho, dispositivos móveis ou outras disponíveis no Website (1) em Cuba, Líbia, Coreia do Norte, Irão, Síria, Sudão ou outro país sujeito a embargo de bens pelos Estados Unidos (ou para um cidadão ou residente nos referidos países); nem (2) a pessoas constantes da lista de Specially Designated Nationals (Cidadãos Especialmente Designados) do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos, nem da Table of Deny Orders (Tabela de Pedidos Negados) do Departamento de Comércio dos Estados Unidos. Ao fazer download ou utilizar o Conteúdo do Website, o utilizador declara e garante que não é cidadão ou residente de um desses países, nem se encontra em nenhum desses países, nem sob o controlo dos mesmos, e que não consta de nenhuma das listas mencionadas.

A DENTSPLY SIRONA RESERVA-SE O DIREITO DE NEGAR O ACESSO AO WEBSITE OU AO RESPETIVO CONTEÚDO A QUALQUER PESSOA, SEM AVISO PRÉVIO, A SEU CRITÉRIO, POR QUALQUER RAZÃO, INCLUINDO POR VIOLAÇÃO DE QUALQUER DISPOSIÇÃO DOS TERMOS DE USO, INCLUINDO QUALQUER DIREITO DE UTILIZAÇÃO.

 

Informações fornecidas neste Website

Alguns dos produtos apresentados ou descritos no presente Website podem não estar disponíveis ou autorizados para venda em todos os mercados. Contacte o seu representante Dentsply Sirona Implants local para obter mais informações sobre a disponibilidade dos produtos no mercado relevante.

 

Informações sobre o utilizador e as respetivas visitas ao Website

Todas as informações recolhidas pela DENTSPLY SIRONA no presente Website estão sujeitas à Política de privacidade.

 

Exclusão de garantias

Embora a DENTSPLY SIRONA envide esforços razoáveis para incluir informações precisas e atualizadas no Website, as informações presentes no Website são disponibilizadas apenas para efeitos de informação geral. A DENTSPLY SIRONA não oferece garantias ou representações quanto à sua precisão, integridade ou à utilidade das informações. 

TODOS OS ELEMENTOS DO WEBSITE, BEM COMO OS DADOS DISPONIBILIZADOS AO UTILIZADOR ATRAVÉS DO WEBSITE, SÃO FORNECIDOS AO UTILIZADOR "COMO ESTÃO", SEM NENHUM TIPO DE GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, DE ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU DE INCUMPRIMENTO.  A DENTSPLY SIRONA NÃO GARANTE NEM REPRESENTA QUE A UTILIZAÇÃO DO CONTEÚDO NÃO INFRINGIRÁ DIREITOS DE TERCEIROS NÃO DETIDOS PELA DENTSPLY SIRONA OU A ELA ASSOCIADOS. NENHUMA INFORMAÇÃO DA DENTSPLY SIRONA OBTIDA PELO UTILIZADOR ATRAVÉS DO WEBSITE DEVE CRIAR QUALQUER GARANTIA NÃO DECLARADA EXPRESSAMENTE NESTES TERMOS. SEM LIMITAÇÃO, A DENTSPLY SIRONA DECLINA TODAS AS GARANTIAS RELATIVAS À DISPONIBILIDADE DO WEBSITE, QUE O WEBSITE DA DENTSPLY SIRONA FUNCIONE SEM ERROS, QUE OS DEFEITOS SEJAM CORRIGIDOS, OU QUE O WEBSITE DA DENTSPLY SIRONA NÃO CONTENHA VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS. A UTILIZAÇÃO DESTE WEBSITE É DA RESPONSABILIDADE DO UTILIZADOR, QUALQUER CONTEÚDO OBTIDO ATRAVÉS DE DOWNLOAD OU OBTIDO DE OUTRA FORMA ATRAVÉS DESTE WEBSITE É DA RESPONSABILIDADE DO UTILIZADOR, SENDO ESTE INTEGRALMENTE RESPONSÁVEL POR QUALQUER PREJUÍZO CAUSADO AO SISTEMA DO SEU COMPUTADOR OU POR QUALQUER PERDA DE DADOS QUE POSSA RESULTAR DA UTILIZAÇÃO DO WEBSITE, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DE QUALQUER DANO RESULTANTE DE VÍRUS INFORMÁTICOS. POR FAVOR, NOTE QUE ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DAS GARANTIAS IMPLÍCITAS, PELO QUE ALGUMAS DAS EXCLUSÕES ACIMA MENCIONADAS PODEM NÃO SE APLICAR AO UTILIZADOR

 

Exclusão de danos e Limitação de responsabilidade

EN NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A DENTSPLY SIRONA OU TERCEIROS ENVOLVIDOS NA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO OU DISTRIBUIÇÃO DO WEBSITE SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, ACIDENTAIS, CONSEQUENTES, INDIRETOS, ESPECIAIS OU PUNITIVOS, RESULTANTES DO ACESSO AO WEBSITE OU DA SUA UTILIZAÇÃO POR PARTE DO UTILIZADOR, PELAS DECISÕES TOMADAS COM BASE NAS INFORMAÇÕES FORNECIDAS NESTE WEBSITE OU NOS PRODUTOS A QUE SE REFEREM TAIS INFORMAÇÕES, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, DANOS DE PROPRIEDADE, PERDA DE UTILIZAÇÃO, PERDAS COMERCIAIS, PERDAS ECONÓMICAS, PERDA DE DADOS OU DE LUCROS, SEM PREJUÍZO DA FORMA DE AÇÃO (INCLUINDO MAS NÃO SE LIMITANDO A AÇÕES CONTRATUAIS, NEGLIGÊNCIA OU OUTRAS AÇÕES ILÍCITAS), MESMO SE A DENTSPLY SIRONA OU OS RESPETIVOS PARCEIROS COMERCIAIS, FUNCIONÁRIOS, REPRESENTANTES OU AFILIADAS TENHAM SIDO ADVERTIDOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. 

AS LEIS APLICÁVEIS NÃO PERMITEM A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DA RESPONSABILIDADE OU DE DANOS CONSEQUENTES OU ACIDENTAIS, PELO QUE A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA MENCIONADA PODE NÃO SE APLICAR AO UTILIZADOR. CASO ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE SEJA INEXEQUÍVEL, EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA A RESPONSABILIDADE DA DENTSPLY SIRONA OU DE TERCEIROS ENVOLVIDOS NA CRIAÇÃO, PRODUÇÃO OU DISTRIBUIÇÃO DO WEBSITE, RELACIONADA COM O WEBSITE SOB QUALQUER POSSÍVEL ALEGAÇÃO DE RESPONSABILIDADE, QUER SEJA POR CONTRATO, DANO, RESPONSABILIDADE DIRETA OU OUTRA, EXCEDERÁ O MONTANTE TOTAL DE 250,00 USD, INDEPENDENTEMENTE DE TAIS PARTES TEREM SIDO OU NÃO ADVERTIDAS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

 

Indemnização

O utilizador concorda em indemnizar, defender e isentar a DENTSPLY SIRONA e os respetivos diretores, administradores, funcionários, parceiros de negócios, prestadores de serviços, pessoal e afiliadas (coletivamente, "as Partes da DENTSPLY SIRONA") de qualquer responsabilidade, perda, reclamação e despesas, incluindo honorários e despesas razoáveis de advogados, relacionadas com o incumprimento dos Termos de uso ou a utilização do Website por parte do utilizador.

O utilizador indemnizará e excluirá as Partes da DENTSPLY SIRONA de e contra qualquer responsabilidade em caso de qualquer reclamação, ação judicial ou processo judicial contra as Partes da DENTSPLY SIRONA resultantes de, ou relacionadas com violações de direitos de autor, de propriedade intelectual ou outros direitos de terceiros contidas nos Envios do utilizador e/ou com outras violações da lei ou não respeito pelas obrigações contratuais relacionadas com os Envios do utilizador. O utilizador indemnizará e excluirá as Partes da DENTSPLY SIRONA de e contra qualquer responsabilidade em caso de qualquer reclamação, danos e custos resultantes direta ou indiretamente da utilização, disposição, reprodução, publicação ou comunicação pública da submissão do utilizador.

 

Funcionalidades de redes sociais

O Website poderá disponibilizar determinadas funcionalidades de redes sociais que lhe permitem: (1) vincular determinados conteúdos do Website a Websites do utilizador ou de terceiros; (2) enviar mensagens de correio eletrónico ou outras comunicações com determinados conteúdos ou ligações a determinados conteúdos neste Website; ou (3) mostrar ou reproduzir determinadas partes do conteúdo deste Website em Websites do utilizador ou de terceiros. Estas funcionalidades podem ser utilizadas exclusivamente da forma prevista pela DENTSPLY SIRONA, exclusivamente em relação ao conteúdo com que são apresentadas e de acordo com as condições e termos adicionais previstos pela DENTSPLY SIRONA em relação a tais funcionalidades. Sujeito ao disposto anteriormente, o utilizador não pode: (1) estabelecer uma ligação a partir de nenhum Website que não seja propriedade do utilizador; (2) fazer com que o Website ou partes do mesmo sejam visualizadas ou que pareçam ser visualizadas através de, por exemplo, enquadramentos, ligações avançadas ou ligações em linha, em qualquer outro Website; (3) criar ligações a outras partes do Website que não sejam a página de início; (4) efetuar outras ações em relação ao Conteúdo do Website que não sejam coerentes com outras disposições destes Termos de uso. O utilizador concorda em cooperar com a DENTSPLY SIRONA de forma a deter imediatamente qualquer enquadramento ou ligação. A DENTSPLY SIRONA reserva-se o direito de retirar a autorização de ligações sem aviso prévio. A DENTSPLY SIRONA pode desativar, a qualquer momento, sem aviso prévio e a seu critério, parte ou a totalidade das funcionalidades de redes sociais.

 

Reclamação de direitos de autor

A DENTSPLY SIRONA adotou uma política que prevê, em circunstâncias adequadas, a exclusão de utilizadores do Website que infrinjam continuamente os direitos de autor. A DENTSPLY SIRONA pode, em circunstâncias adequadas e a seu critério, desativar e/ou cancelar as contas de utilizador que possam estar a infringir a propriedade intelectual de um terceiro. Se considerar que algum material disponível através do Website infringe um direito de autor, deve notificar a DENTSPLY SIRONA através do procedimento de notificação de alegada infração ao abrigo da DMCA (17, Código dos Estados Unidos, Secção 512(c)(2)).  A DENTSPLY SIRONA responderá rapidamente para eliminar ou desativar o acesso ao material alegadamente infrator e seguirá os procedimentos especificados na DMCA para resolver a reclamação entre a parte notificante e o alegado infrator que tenha disponibilizado o material. Deve endereçar as notificações de infrações ao abrigo da DMCA para: Copyright Agent, Michael Friedlander, DENTSPLY SIRONA, 3030 47th avenue, Suite 500, LIC, NY 11101, copyrightagent@DENTSPLYSIRONA.com.

Remeta a seguinte notificação, por escrito, para o agente de direitos de autor da DENTSPLY SIRONA:

• Identifique as obras sujeitas a direitos de autor ou a outra propriedade intelectual que alega terem sido violadas;
• Identifique o material no Website que alega estar a violar os direitos, de forma suficientemente detalhada, para que a DENTSPLY SIRONA possa localizá-lo no Website;
• Uma declaração, de boa-fé, de que considera que o proprietário dos direitos de autor, o respetivo agente, ou a lei não autoriza a utilização do objeto da disputa;
• Uma declaração, efetuada sob pena de perjúrio, que (a) a informação indicada é precisa, e (b) que o utilizador é o proprietário dos interesses dos direitos de autor envolvidos ou que o utilizador está autorizado a atuar em nome do proprietário;
• O endereço, número de telefone e correio eletrónico; e
• A assinatura física ou assinatura eletrónica
  

 

Conteúdos de terceiros e ligações do Website

O Website pode incluir conteúdos fornecidos por terceiros. Todas as afirmações e/ou opiniões expressas nestes materiais, exceto os conteúdos fornecidos pela DENTSPLY SIRONA, são apenas opiniões e são da responsabilidade da pessoa ou entidade que fornece tais materiais. Tais materiais não refletem necessariamente a opinião da DENTSPLY SIRONA, pelo que esta não é responsável, nem se responsabiliza perante o utilizador ou terceiros, pelo conteúdo, precisão, integridade, periodicidade ou disponibilidade de qualquer material fornecido por terceiros. Todas as ligações contidas no Website para outros Websites ou recursos fornecidos por terceiros são fornecidos apenas para sua conveniência. A DENTSPLY SIRONA não tem qualquer controlo sobre os conteúdos de tais Websites ou recursos e não se responsabiliza por estes ou por qualquer perda ou dano resultante da utilização destes por parte do utilizador. Se decidir aceder a qualquer um dos Websites de terceiros ligados a este Webite, irá fazê-lo por sua própria conta e risco e estará sujeito aos termos e condições de utilização e à política de privacidade de tais Websites.

 

Alterações ao Website e aos Termos de uso

A DENTSPLY SIRONA pode, a qualquer momento e a seu critério, rever ou atualizar os Termos de uso mediante a atualização desta publicação. Todas as alterações entram imediatamente em vigor quando são publicadas e são aplicadas a partir do momento de acesso e utilização do Website. A utilização continuada do Website após a publicação dos Termos de uso revistos significa que o utilizador aceita e concorda com as alterações. A DENTSPLY SIRONA reserva-se o direito de retirar ou alterar o Website, bem como qualquer serviço ou material que forneça neste Website, a seu critério e sem aviso prévio.

 

Legislação aplicável

Todas as questões relativas ao Website e a estes Termos de uso, bem como qualquer litígio ou reclamação que resulte das mesmas ou que esteja relacionado com as mesmas (incluindo, em ambos os casos, os litígios ou reclamações não contratuais), reger-se-ão pela legislação interna do Estado de Nova Iorque e serão interpretadas em conformidade com as mesmas, sem dar efeito a nenhuma norma ou disposição relativa à escolha do direito aplicável ou ao conflito de leis (quer ser trate do Estado de Nova Iorque ou de qualquer outra jurisdição). Qualquer ação ou procedimento legal resultante destes Termos de uso ou do Website, ou que esteja relacionado com os mesmos, deve ser instituído exclusivamente nos tribunais federais dos Estados Unidos ou nos tribunais do Estado de Nova Iorque. O utilizador renuncia a todas e quaisquer objeções ao exercício de jurisdição ou foro nesses tribunais.

 

Renúncia e Divisibilidade

Nenhuma renúncia por parte da DENTSPLY SIRONA a qualquer termo ou condição estabelecida nestes Termos de uso será considerada uma renúncia adicional ou contínua de tal termo ou condição ou uma renúncia de qualquer outro termo ou condição, e nenhuma falha da DENTSPLY SIRONA em reivindicar um direito ou disposição ao abrigo dos presentes Termos de uso constituirá uma renúncia de tal direito ou disposição. Se qualquer disposição destes Termos de uso for considerada por um tribunal ou outro tribunal de jurisdição competente como sendo inválida, ilegal ou inexequível, tal disposição deverá ser eliminada ou limitada ao mínimo necessário e as restantes disposições dos Termos de uso continuarão em pleno vigor e efeito.

 

Acordo integral

Os presentes Termos de uso e a Política de privacidade constituem o único acordo, na versão integral, entre o utilizador e a DENTSPLY SIRONA relativamente ao Website e substituem todos os entendimentos, acordos, representações e garantias anteriores e atuais, tanto por escrito como orais, relacionados com o Website.

©2018 DENTSPLY SIRONA. DENTSPLY SIRONA e a marca DENTSPLY SIRONA são marcas comerciais registadas da DENTSPLY SIRONA. Patrocinador: DENTSPLY SIRONA,